How ‘The Hindu’ Manipulates PTI Reports for their Chinese Masters

The below example shows how a Press Trust of India (PTI) report is being tampered, with the purpose of deception by The Hindu, the national newspaper of India. On April 27, 2011 PTI publishes a story on Lobsang Sangay, the newly elected Prime Minister of the Tibetan Government in Exile in India. The story was republished by major newspapers that are subscribed to the wire-agency. On April 28, 2011, The Hindu publishes the story by adding ‘unauthorised’ words and sentences to defame the newly-elected Prime Minister and the Government in Exile. Compare the original PTI story with the manipulated report of The Hindu. Friends of Tibet learns that the practice of adding the byline of a wire-agency after the manipulation of an original report is unethical and a breach of agreement between a newspaper and the PTI on publishing rights.

————————————————————————–

The original Press Trust of India story of April 27, 2011

Lobsang Sangay Next PM of Exiled Tibetan Government
(PTI, April 27, 2011, http://www.ptinews.com/news/1545442_Lobsang-Sangay-next-PM-of-exiled-Tibetan-government)

Dharamsala: Harvard scholar Lobsang Sangay was today elected Prime Minister of the Tibetan Government-in-Exile and would take over the political duties relinquished by spiritual leader the Dalai Lama. 43-year-old Sangay polled 55 per cent votes out of 49189, defeating his nearest rival Tethong Tenzin Namgyal by 8,646 votes, Election Commissioner Jampal Chosang announced here. Sangay is a research fellow at the Harvard Law School. Tethong Tenzin Namgyal, a Stanford scholar, polled 18,405 votes while Tashi Wangdi, the Dalai Lama’s representative in Brussels, New York and New Delhi, finished third. The election was held on March 20. 59 per cent votes were cast by the electoral college comprising over 83,000 Tibetans in exile in India, the US, European countries, Bhutan, Nepal, Russia and Japan among others. Apparently under Chinese pressure, voting was not allowed by authorities in Nepal and Bhutan.

————————————————————————–

The ‘edited’ Press Trust of India story appeared in The Hindu April 28, 2011 edition

Lobsang Sangay Chosen for Political Work
(The Hindu, April 28, 2011, http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-national/article1775208.ece)

Harvard scholar Lobsang Sangay was on Wednesday elected “prime minister” of the so-called “Tibetan government-in-exile” and would take over the political duties relinquished by the religious leader Dalai Lama. A research fellow at the Harvard Law School, Mr. Sangay, aged 43, polled 55 per cent votes out of 49,189, defeating his nearest rival Tethong Tenzin Namgyal by 8,646 votes,“election commissioner” Jampal Chosang said here. Tethong Tenzin Namgyal, a Stanford scholar, polled 18,405 votes, while Tashi Wangdi, the Dalai Lama’s representative in Brussels, New York and New Delhi, finished third. The election was held on March 20. Fifty-nine per cent votes were cast by the electoral college comprising more than 83,000 Tibetans living in exile in India, the U.S., the European countries, Bhutan, Nepal, Russia and Japan, among others. (‘Chinese Pressure’ Missing!) )Voting was not allowed by the authorities in Nepal and Bhutan. The Dalai Lama, 75, announced last month that he would step down as political head, but would remain as religious leader and continue to advocate “meaningful autonomy” for Tibet. — PTI

Responses